As you cook a sauce it will reduced, making it more salty. When you put the salt you can enjoy the taste but in the end it should be salty. The solution is simple: season the sauce only when it is ready – and only if you need it!